Jane Austen Stolz und Vorurteil
Mit englischen Sprachnotizen
Möchten Sie Jane Austens Stolz und Vorurteil auf Englisch ohne Wörterbuch lesen?
Jane Austens Texte funkeln auch heute noch, aber das Englische hat sich in den zweihundert Jahren seit der Entstehung von Stolz und Vorurteil stark verändert. Das Vokabular des 19. Jahrhunderts ist formell und die komplexe Grammatik kann schwer verständlich sein.
Verlieben Sie sich in die Geschichte, anstatt sich in der Sprache zu verlieren
Accessible Austen™ bietet Ihnen den vollständigen Originaltext sowie Sprachnotizen auf jeder Seite, die Jane Austens Texte aus den 1800er Jahren in leicht verständliches, modernes Englisch übersetzen. Es ist perfekt für Leser, die Stolz und Vorurteil ohne Wörterbuch genießen möchten.
Es ist gleichzeitig Ihr Führer des 21. Jahrhunderts durch das Leben des 19. Jahrhunderts. Sie können über Elizabeths Schönheit, Darcys Vermögen, Heirat, Mode, Essen und vieles mehr lesen.
Über 6000 leicht verständliche englische Sprachnotizen
Kommentiert und herausgegeben von Stephen Howe, PhD, Professor für englische historische Linguistik, ist der Text flüssig lesbar und zuverlässig. Mit moderner Zeichensetzung und Rechtschreibung ist er auch ideal für Schüler, Studierende und Lehrkräfte.
- Vollständiger Originaltext
- Über 6000 leicht verständliche englische Sprachnotizen
- Kulturnotizen über das Leben im England der Regency-Zeit
- Kurzer Sprachführer
- Landkarte
Kein Wörterbuch erforderlich – nur ein Logenplatz bei einer der größten Liebesgeschichten, die je geschrieben wurden. Lesen Sie die Kapitel 1–15 jetzt kostenlos auf Amazon.
Kauf auf Amazon und im Buchhandel:
- Title: Jane Austen Pride and Prejudice Annotated: With Language Notes for the Modern Reader
- Verlag: The Whole World Company Press, Accessible Austen™
- ISBN: 978-1-0666783-0-3 Taschenbuch (Paperback)
- ISBN: 978-1-0666783-1-0 Gebundene Ausgabe (Hardback)
- eBook erhältlich auf Kindle und anderen Geräten