제인 오스틴 《오만과 편견》
영어 주석 포함
사전 없이 제인 오스틴의 《오만과 편견》을 영어 원서로 읽고 싶으신가요?
제인 오스틴의 문장력은 오늘날에도 여전히 빛을 발하지만, 《오만과 편견》이 집필된 지 200년이 흐르는 동안 영어는 많이 변했습니다. 19세기 어휘는 격식 있고 포멀하며, 복잡한 문법 구조는 때로 이해하기 어려울 수 있습니다.
언어의 장벽에 길을 잃는 대신, 스토리 자체의 매력에 빠져보세요
Accessible Austen™은 모든 페이지에 원문 전체와 함께 상세한 언어 주석을 제공하여, 1800년대 제인 오스틴의 문장을 이해하기 쉬운 현대 영어로 명쾌하게 풀어줍니다. 사전을 뒤적이지 않고 《오만과 편견》을 원어로 매끄럽게 즐기고 싶은 독자들에게 가장 완벽한 에디션입니다.
또한, 이 책은 21세기에 만나는 ’19세기 영국 생활 가이드’이기도 합니다. 엘리자베스의 미모, 다이시의 재산, 당시의 결혼관, 패션, 음식 문화 등 흥미로운 역사적 배경을 주석을 통해 생생하게 읽을 수 있습니다.
6,000개 이상의 명쾌하고 쉬운 영어 언어 주석 수록
영어 역사언어학 교수인 스티븐 하우(Stephen Howe) 박사가 직접 주석을 달고 편집하여 본문의 가독성과 신뢰성을 극대하게 높였습니다. 현대적인 문장 부호와 맞춤법(스펠링)을 적용하여 학생은 물론 교강사들에게도 가장 이상적인 텍스트입니다.
- 원서 완전 원문 수록
- 6,000개 이상의 이해하기 쉬운 영어 언어 주석
- 리전시 시대(섭정 시대) 잉글랜드 생활상을 담은 문화 주석
- 핵심 언어 퀵 가이드
- 작품 속 지리 루트 맵
더 이상 사전은 필요 없습니다. 역사상 가장 위대한 러브 스토리 중 하나를 특등석에서 감상해 보세요. 지금 아마존에서 1장부터 15장까지 무료로 만나보실 수 있습니다.
- Title: Jane Austen Pride and Prejudice Annotated: With Language Notes for the Modern Reader
- 출판사: The Whole World Company Press, Accessible Austen™
- ISBN: 978-1-0666783-0-3 페이퍼백 (Paperback / 평장본)
- ISBN: 978-1-0666783-1-0 하드커버 (Hardback / 양장본)
- 킨들(Kindle) 및 주요 기기용 전자책(eBook) 이용 가능